سياسة الخصوصية
ما نعرفه عنك، وما لا نستطيع معرفته.
آخر تحديث: 8 نوفمبر 2026. تشمل هذه السياسة تطبيق Snuggle وهذا الموقع.
باختصار
Snuggle سجل لرعاية الطفل، وليس خدمة طبية. في البنية المستهدفة، تشفّر الهواتف المصرح بها السجلات المختارة لمزامنة الأسرة قبل إرسالها عبر Supabase. تدير الخدمة الحسابات وبيانات التسليم التقنية، لكنها لا تقرأ السجلات المشفرة أو مفاتيح الأسرة بنص واضح. لا يزال نقل جميع أدوات التتبع إلى هذه البنية قيد التحقق.
لا نعرض إعلانات. لا نبيع بياناتك أو نؤجرها أو نشاركها للتسويق، ولا ننشئ ملفاً تعريفياً لك أو لطفلك.
المسؤول عن البيانات
Mehdi Rochdabi هو الناشر الفردي لـ Snuggle وجهة التواصل بشأن البيانات. راسل [email protected] لممارسة حقوقك.
ما يبقى على هاتفك
تُحفظ إدخالات السجل، مثل النوم والرضعات والحفاضات والنمو والحرارة والأدوية والأنشطة والمراحل والملاحظات وغيرها، مشفرة على هاتفك. تبقى الصور التي تضيفها إلى ذكرى أو وجبة على هاتفك.
يُعدّ هاتفك التذكيرات ويعرضها. يحوّل نظام التعرف على الكلام في الهاتف، الذي توفره Apple أو Google وفق شروطهما، الإدخال الصوتي إلى نص. ثم يعالج Snuggle النص على الهاتف ليقترح إدخالاً تؤكده أنت.
ما تحتفظ به خوادمنا
حسابك: عنوان بريدك الإلكتروني وصيغة محمية من كلمة مرورك. أسرتك: أعضاء الأسرة وأدوارهم وتاريخ انضمامهم. معرّفات تقنية للهواتف: مفاتيح عامة ومعرّفات جلسات تسمح بمشاركة مفاتيح الأسرة بأمان.
بالنسبة للسجلات المختارة للمزامنة، يحتفظ الخادم بعمليات مشفرة وأغلفة مفاتيح للهواتف المصرح بها. ويمكنه معالجة بيانات تقنية مثل معرّفات الأسرة والجهاز، وأدوار العضوية، وإصدارات المفاتيح، وحجم العملية ووقتها، وأرقام ترتيب التسليم. هذه معلومات شخصية، لكنها ليست سجل الطفل المقروء.
حالة اشتراكك إن كان لديك اشتراك، وعدد الأسئلة التي طرحتها على المساعد اليوم لتطبيق الحد اليومي.
رمز الاسترداد
تشمل خيارات الاسترداد قيد التحقق مفتاح مرور محمياً على الأجهزة المدعومة، ورمزاً من اثنتي عشرة كلمة يحتفظ به الوالد، ونقلاً مشفراً من هاتف آخر مصرح به. لا تُرسل مفاتيح الأسرة بنص واضح أو عبارة الاسترداد إلى Supabase. إذا لم تتبق وسيلة صالحة، فلن يستطيع Snuggle ولا Supabase فك تشفير السجل واستعادته.
مساعد Snuggle
عندما تسأل المساعد، يُرسل سؤالك وما يصل إلى ست رسائل سابقة من المحادثة نفسها، وعمر طفلك بالأشهر، ولغة التطبيق عبر خادمنا إلى Anthropic لصياغة الرد. لا تُرسل معلومات أخرى عن طفلك إلا إذا كتبتها في سؤالك.
لا نحتفظ بالمحادثة؛ تختفي عند مغادرة الشاشة. تعالج Anthropic الطلب وفق قواعدها الخاصة بالاحتفاظ بالبيانات. المساعد ذكاء اصطناعي قد يخطئ ولا يقدم نصيحة طبية.
رسائل البريد الإلكتروني
نرسل بريداً لتأكيد عنوانك. وعندما يدعو أحد الوالدين شخصاً آخر، نرسل لذلك الشخص رسالة واحدة برمز التفعيل. لا نرسل نشرة بريدية أو إعلانات.
المشتريات
عندما يتاح اشتراك، تتولى App Store أو Google Play الدفع. لا نرى بيانات بطاقتك. تخبرنا خدمة RevenueCat إن كان اشتراكك نشطاً.
إحصاءات الاستخدام وتقارير الأعطال
إحصاءات الاستخدام وتقارير الأعطال اختيارية، ولا تُرسَل إلا بعد موافقتك في التطبيق، في جميع البلدان. قبل ذلك، وبعد سحب موافقتك من «المزيد > الخصوصية»، لا يُرسَل أي شيء.
بموافقتك، يتلقى PostHog (خوادم في الاتحاد الأوروبي) أحداثاً مجهولة الهوية مثل فتح التطبيق وخطوات الترحيب وإرسال دعوة أو قبولها ونوع التسجيل (نوم، حليب، حفاض، صحة…)، دون قيمته أبداً. ويتلقى Sentry (خوادم في الاتحاد الأوروبي) نوع العطل وموضعه في الشيفرة وإصداري التطبيق ونظام الهاتف.
لا تتلقى أي من الخدمتين اسم طفلك أو تاريخ ميلاده أو صوره أو ملاحظاته أو قياساته أو نصوصه الصوتية، ولا بريدك الإلكتروني، ولا محتوى سجلك المشفر. وكلتاهما مضبوطة على عدم حفظ عناوين IP.
الجهات التي تساعدنا على تشغيل الخدمة
Supabase هي الخدمة المستهدفة للحسابات والصلاحيات والمزامنة المشفرة. تعالج Anthropic أسئلة المساعد عند استخدامه؛ وقد ترسل Resend الدعوات؛ وقد تعالج Apple وGoogle وRevenueCat الاشتراكات عند بدء البيع. تستضيف Cloudflare هذا الموقع وتوجّه بريد الدعم. بموافقتك فقط، يعالج PostHog (إحصاءات الاستخدام) وSentry (تقارير الأعطال) البيانات على خوادم في الاتحاد الأوروبي. لم تعد الإصدارات الحالية تتضمن Firebase. نراجع هذه القائمة مع كل إصدار.
قد تعالج بعض هذه الشركات البيانات خارج بلدك، ومنها الولايات المتحدة، وفق تعليماتنا ولهذه الأغراض فقط.
مدة الاحتفاظ
نحتفظ بحسابك وسجل أسرتك المشفر ما دام الحساب قائماً. إذا طلبت حذف حسابك، نحذف بيانات الحساب المحفوظة على خوادمنا خلال 30 يوماً. وتُزال البيانات الموجودة على هاتفك بحذف التطبيق.
نحتفظ بإحصاءات الاستخدام المجهولة لمدة أقصاها سنة، وبتقارير الأعطال لمدة أقصاها 90 يوماً.
حقوقك
يمكنك طلب نسخة من بيانات حسابك أو تصحيحها أو حذفها، والاعتراض على الإحصاءات الاختيارية. تقارير PDF في التطبيق هي وسيلتك لتصدير السجل الذي لا نستطيع قراءته. راسل [email protected] من عنوان حسابك؛ نرد خلال 30 يوماً. ويمكنك أيضاً تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات في بلدك.
الأطفال
صُمم Snuggle للبالغين: الوالدين ومن يدعونه. ليس موجهاً للأطفال. يُدخل الأهل المعلومات عن الطفل ويقررون ما يسجلونه ومع من يشاركونه.
التغييرات
إذا تغيرت هذه السياسة على نحو مهم، سنبلغك في التطبيق أو على هذه الصفحة قبل سريان التغيير. التاريخ في الأعلى هو تاريخ النسخة الحالية.